Find Us On Social Media :

Imlek 2019: Memahami Makna Ucapan Gong Xi Fa Cai yang Sering Disalah Artikan

By Angriawan Cahyo Pawenang, Sabtu, 19 Januari 2019 | 19:58 WIB

Ilustrasi Imlek 2019: Memahami Makna Ucapan Gong Xi Fa Cai yang Sering Disalah Artikan

Karenanya banyak yang memilih mengucapkan 'Xin Nian Kuai Lee' yang jika diterjemahkan berarti selamat tahun baru.

Di legenda asalnya, kalimat 'Gong Xi' sendiri mempunyai sejarah yang cukup panjang.

Jika dikaitkan dengan legenda Tionghoa, 'Gong Xi' diucapkan setelah masyarakat berhasil melawan monter Nian.

Baca Juga : Tren Fashion Imlek 2019 dengan Kebaya Encim dari Desainer Jeanny Ang

Namun, di luar legenda tersebut 'Gong Xi' biasanya diucapkan para masyarakat setelah berhasil melewati musim dingin.

Hal tersebut dikaitkan dengan cerita-cerita masa lalu masyarakat Tionghoa yang mengalami bencana kelaparan dan banyaknya kematian anak-anak.

Karenanya mereka selalu memberi selamat tiap kali berhasil melawati musim dingin yang kejam tersebut.

Baca Juga : Imlek 2019 : Menengok Perayaan Imlek di Kota Solo yang Dihiasi Ribuan Lampion

Karena kaitannya dengan rejeki materi, banyak anak anak yang mengucapkan 'Gong Xi Fa Cai' setelah mereka diberi ampau saat tahun baru Imlek.

(*)