Laporan Wartawan Grid.ID, Annisa Marifah
Grid.ID - Stray Kids baru saja come back dengan album 5 Star dan merilis sejumlah lagu baru.
Namun belum lama mereka merilis lagu baru, kini Stray Kids kembali mengabarkan come back di Jepang dan merilis mini album pada Rabu, 6 September 2023 mendatang.
Menjelang come back di Jepang, Stray Kids merilis lagu baru yakni Super Bowl Japanese vers.
Dilansir Grid.ID dari Genius.com pada Sabtu (12/8/2023), ini lirik Super Bowl Japanese vers.
[Intro: Bang Chan]Cookin' up a storm, piece of cake (Cake, cake, cake)炎を上げる, feel the blaze (Feel the blaze)飲み込む いらない, all the rules感じていたいなら, say the name (Say the name, say the name, name, name, name)
[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix, I.N]騒がす, speakers, mic pop filterベースが弾け飛ばす your head off kilter触るな hands off me見ときな just wait and see全て握る, we are the ultimate gangFresh taste, fresh scent, fresh shape, fresh everything一口試せば中毒, yeah, thank you come again欲しがる全て, it's all mе見える全て, that was all me, yeah
[Pre-Chorus: All, Seungmin, Han]Hell of a linе, 当然, it's hella fineHell's Kitchen, 味は divine体の中で求めてる新しい flavoursこの皿's so bussin'
Baca Juga: Lirik Bad Idea Right?, Lagu Baru Olivia Rodrigo yang Siap Jadi Hits!
[Chorus: Hyunjin, Felix, All]Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super Bowl (Ah-ah)In the kitchen, どこでも狂うほど (Ooh)Open wide (Ah), have a bite (What?)離さない, all the time (Ooh)Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super BowlIn the kitchen, どこでも狂うほどたまんない 敵わない (Shh)Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super Bowl
[Verse 2: Seungmin, I.N, Changbin, Han]全て込めて 魅せていく like fusionどんな photoもイケてる in lowest resolutionScrollingしても噂で埋まる timelineいただく皆の like and share, hottest trend, haAyy, no pay, just free samples, heyday, ayyどこでも売り切れ御免, ayyOrder, 大量 舞 receipt blowin' bang, bang皆欲しくなるこの食べ残しを, ah
[Pre-Chorus: All, Lee Know, Han]Hell of a line, 当然, it's hella fineHell's Kitchen, 味は divine体の中で求めてる新しい flavoursこの皿's so bussin'
[Chorus: All, Felix]Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super BowlIn the kitchen, どこでも狂うほどたまんない 敵わない (Shh)Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super Bowl
[Bridge: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]Counting stars, I feel the light夜空を今感じて僕の全て, yeahそう, 君の為, yeah, yeah何度でも君の願うよう何度でもその先までもし日照り続いても みんながいる だからYeah, we bring the rain(Cookin' up a storm, piece of cake, ah)
[Chorus: Lee Know, Felix, All, Bang Chan]Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super Bowl (Ah-ah)In the kitchen, どこでも狂うほど (Ooh)Open wide (Ah), have a bite (What?)離さない, all the time (Ooh)Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super BowlIn the kitchen, どこでも狂うほどたまんない 敵わない (Shh)Finger lickin', yeah, we 生み出す, Super Bowl
Terjemahan Bahasa Inggris :
[Intro: Bang Chan]Cookin' up a storm, piece of cake (Cake, cake, cake)Flame up, feel the blaze (Feel the blaze)No need to take in, all the rulesIf you can feel it, say the name(Say the name, say the name, name, name, name)
[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Felix, I.N]Wilding speakers, mic pop filterBase bouncing off, your head off kilterDo not touch, hands off meI’ll show you just wait and seeWe’ll seize everything, we are the ultimatе gangFresh taste, fresh scеnt, fresh shape, fresh everythingOne taste and you’ll get addicted, yeah, thank you come againEverything you’re craving for, it's all mеEverything you’re seeing, that was all me, yeah
[Pre-Chorus: All, Seungmin, Han]Hell of a linе, of course, it's hella fineHell's Kitchen, taste is divineThe body wantsNew flavoursThis plate’s so bussin'
Baca Juga: Terjemahan Lirik NO MATTER WHAT, Lagu Baru Jamie Miller, Apa Artinya?
[Chorus: Hyunjin, Felix, All]Finger lickin', yeah, we’re creating a Super Bowl (Ah-ah)In the kitchen, we’ll make you lose your mindOpen wide(Ah), have a bite (What?)Can't let go, all the time(Ooh)Finger lickin', yeah, we’re creating a Super BowlIn the kitchen, we’ll make you lose your mindIrresistible unbeatable(Shh)Finger lickin', yeah, we’re creating a Super Bowl
[Verse 2: Seungmin, I.N, Changbin, Han]Put everything in, it enchants like fusionWhichever photo looks cool even in lowest resolutionScrolling through, you see gossips about me on your timelineI’ll eat up everyone’s ‘like and share’, hottest trend, haAyy, no pay, just free samples, heyday, ayySold out everywhere sorry ayyOrders are massive, flurry of receipt blowin' bang, bangEveryone wants this leftover food, ah
[Pre-Chorus: All, Lee Know, Han]Hell of a linе, of course, it's hella fineHell's Kitchen, taste is divineThe body wantsNew flavoursThis plate’s so bussin'
[Chorus: All, Felix]Finger lickin', yeah, we’re creating a Super BowlIn the kitchen, we’ll make you lose your mindIrresistible unbeatable(Shh)Finger lickin', yeah, we’re creating a Super Bowl
[Bridge: Seungmin, I.N, Han, Bang Chan]Counting stars, I feel the lightI now feel the night skyMy everything, yeahThat’s right, it’s for you, yeah, yeahI’ll do it over again as you wishI’ll do it over again from here onEven if this drought will continue, we’re here soYeah, we bring the rain(Cookin' up a storm, piece of cake, ah)
[Chorus: Lee Know, Felix, All, Bang Chan]Finger lickin', yeah, we’re creating a Super Bowl (Ah-ah)In the kitchen, we’ll make you lose your mind (Ooh)Open wide (Ah), have a bite (What?)Won’t let go, all the time (Ooh)Finger lickin', yeah, we’re creating a Super BowlIn the kitchen, we’ll make you lose your mindIrresistible unbeatable(Shh)Finger lickin', yeah,we’re creating a Super Bowl
(*)